トルコ絨毯のアップサイクルラグ、キャットマット(猫型ラグ)♪ これまで時々ですが、ちょこちょことご紹介してます♡今回も可愛い子が入荷しました。 オレンジベージュにうっすらとミントグリーンが入った優しいカラー。 トルコでは古くなって絨毯として使えなくなっても、またこうしてキュートなミニラグやクッションカバーなどに生まれ変わらせています。 長い時を経たじゅうたんが、形を変えてまた新しい持ち主様へと繋がっていく…とても素敵ですね。 パイルは短くカットされているものですので、シャリッとした触り心地です。 ねこちゃんやわんちゃんのフードマットとして、そしてくつろぎのスペースとなっていただけますと、嬉しいです＾＾ ミニラグですので、観葉植物と合わせてもおしゃれな空間になります。 ヴィンテージラグが初めての方は、このような小さなラグから使っていただくのもおすすめです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.089 ・サイズ　約41cm×約51cm ・素材　　ウール・コットン ・原産地　トルコ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

トルコ東部に位置する、シイルト(Siirt)で織られたバッターニエのピローケース。 珍しく染色されたヤギさんです♪ バッターニエ(Battaniyesi)はトルコ語でブランケット・毛布をいいます。 アンゴラヤギのモヘアは湿度を一定に保ち、年中快適にお使いいただける素材。これから暖かく過ごしたい季節に特におすすめの1枚です。私自身、気がつけば年中バッターニエを使用しています♡ このバッターニエのお色、すごくクールじゃありませんか？ デザインもボーダーなので、カジュアルなインテリアにも馴染んでくれそうですし、 ヴィンテージライクなお部屋に置くとすごくおしゃれだと思います♡ 経年は50年ほどのバッターニエを使用しておりますが、モヘアは均等に残っています。 一部毛束になった部分がありますが、ヴィンテージの味わいとして楽しんでいただければ幸いです。 ヤギの毛は1本1本が細いので、艶感もあり、サラサラっとした肌触りでとっても気持ち良いです♪ 大きさは50×50。一般的なクッションとほぼ同じサイズ感です♪ クッションとしてはもちろん、中身を薄く入れて座布団のようなフロアクッションとしてお使いいただくのもおすすめです。 ※全体写真が実物の色に近いです。 ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.086 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　モヘア(アンゴラヤギの毛) ・経年　　約50年 ・原産地　トルコ/シイルト ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

こちらは、コンヤ・カラプナルで織られたフィリキリトゥルのピローケース。 No.33のピローケースと同じトゥルからカットされたものです。 トルコでは、古くなったり破れてしまったキリムや絨毯を、クッションカバーやデコレーション用ソックスなどにアップサイクルする文化があります。 こちらのトゥルも、80年も前に織られたものをピローケースにアップサイクルしております。艶々サラサラのヤギの毛で織られたトゥルは、天然の植物を染料とし、落ち着いたグリーンが和洋どちらのインテリアにも馴染むお色味です。 80年経っても、このように美しい色が見られるのは天然染料だからこそ。色の濃い部分と淡い部分があったりと、色の濃淡もとても綺麗です。グリーンのグラデーションは光が当たると、まるでペリドットのような輝きがあり、見る角度によってはイエローゴールドにも見えます。 季節の模様替えや、ちょっと気分を変えたい時には、クッションカバーを変えるだけでもお部屋の雰囲気は変わるので、とてもおすすめのアイテムです。 とても腕の良い職人さんに作っていただいてますので、縫製も丁寧に仕上がっています。 ※カバーのみの販売です。 ✳︎詳細✳︎ ・商品No.033 ・サイズ 約40cm×約60cm ・素材　　ゴートウール（ヤギ毛） ・原産地　トルコ/コンヤ・カラプナル ・経年　　80年 ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

伝統的なキリムをアップサイクルした、おしゃれなパッチワークキリムのピローケース。 キリムのパッチワークは、トルコのあらゆる産地のキリムを縫い合わせて仕上げています。 この工程はとても手の込んだ作業で、カッティングプレートを使用してキリムの測定から組み合わせ、縫い合わせまでを全て手作業で行われます。 時間をかけて仕上がったこのパッチワークキリムはまた、唯一無二のピローケースとなり、そして職人さんはこの作品を”Turkish-Style Mosaic Pillows"と呼んでいるそうです。素敵ですよね＾＾ このパッチワークキリムの、パープルピンクの部分がわたしの推しポイントです♡ この色をどこに持ってくるか？どのキリムと隣合わせにするか？のセンスが本当に絶妙なんです! 様々な産地のキリムを使用したパッチワークピローはとっても華やか。1つ置くだけでもお部屋の雰囲気を変えられる、インテリアにおける名脇役といえます。 ぜひ、インテリアのワンポイントに取り入れて欲しいと思います♪ ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.078 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　ウール ・原産地　トルコ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

シックで洗練された印象のグレーにオーバーダイされた、ウスパルタラグから作られたクッションカバーのご紹介です。 グレーのオーバーダイは、一見暗めに見えますが実は合わせやすい万能カラー♪ インテリアに馴染みやすいので、テイストを選ばずお使いいただけます。 グレーの下には元々のブラウンやブルーの模様が見えているので、落ち着いたお色ながら華やかさもあるおしゃれな1枚です。 ウスパルタの絨毯はコットンウールなので、カチッとした素材で耐久性にも優れているので、わんちゃんやねこちゃんがいるご家庭にもおすすめのタイプです。 秋になるとこういったシックな色のインテリア小物が気になりますね♡ ぜひ季節の模様替えなどに取り入れてほしいと思います。 ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.068 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　ウール・コットン ・原産地　トルコ/ウスパルタ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

トルコの多様な文化を垣間見ることができる、カラフルなトゥルのクッションカバーです♡ このトゥルは50年以上の歴史を経たものです。 平織りのウールキリムではなく、家庭で使うことを前提に織られたことが伺える、オールドクロスを用いた織地。 本当の意味での、家庭的な生活道具だったのです。 ピンク色やパープルなどの同系色でまとめたオールドクロスに、水色やミントグリーン、赤色などカラフルに染色したヤギの毛を織り込んでいます。 このようなオールドクロスを使った織地のトゥルはあまり見かけないのではないでしょうか。使用感と歴史を感じるコンディションですが、とても味わい深い1枚です。 大きさは少し大きめの横長サイズ。枕くらいの大きさです。撮影では、手芸綿を詰めていますのでくったりとしていますが、ヌードクッションを入れるともっとふっくらとします。 ぜひお好みで調節してくださいね＾＾ ウールの代用、オールドクロスを使った家庭的な温かみのあるトゥル。 アンティークがお好きな方には特にお勧めしたい1枚です。 ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.074 ・サイズ　約72cm×約42cm ・素材　　ゴートウール・コットン ・原産地　トルコ/コンヤ・カラプナル ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

元気いっぱいのイエロー! ウスパルタ産のオーバーダイラグを切り取って、ポップなクッションカバーにしていただきました。 ウスパルタらしいシャリっとした素材に、カッチリとした厚みのあるカバーなので、末長くお使いいただけます。 マスタード系イエローのオーバーダイは合わせやすく、インテリアのポイントとしてもおすすめです。 季節の模様替えや小物を加えたいスペースなどにぜひどうぞ♪ ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.062 ・サイズ　約40cm×約60cm ・素材　　ウール・コットン ・原産地　トルコ/ウスパルタ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

耐久性に優れた丈夫なウスパルタラグのクッションカバー。このクッションカバーは、同じラグから切り取ったパッチワークです♪ ラグの柄同士を繋ぎ合わせるように縫い合わせたエレガントな1枚。 ウスパルタらしいシャリっとした素材に、カッチリとした厚みのあるカバーなので、末長くお使いいただけます。 ウスパルタラグはインテリアにとても馴染みやすい絨毯ですので、クッションカバーも空間に華を添えるアイテムとなること間違いなしです。 季節の模様替えや小物を加えたいスペースなどにぜひどうぞ♪ ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.061 ・サイズ　約40cm×約60cm ・素材　　ウール・コットン ・原産地　トルコ/ウスパルタ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

どの角度から見てもとっっても可愛い、アヴァノスラグのクッションカバー。 ピンクとオレンジシャーベットのようなフェードカラーが、ガーリーで文句なしの可愛さです! このアヴァノスラグの絨毯の時を見てみたかったと思わせてくれる、シャビーな雰囲気がとてもおしゃれな1枚です。 ちょうどメダリオンのサイド部分を使っています。鷲の翼やひよこ豆のモチーフがアヴァノスらしいですね。 女子力上がるカラーはお部屋にあると気分も上がるので、おすすめの1枚です。 ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.060 ・サイズ　約40cm×約60cm ・素材　　ウール・コットン ・原産地　トルコ/ネヴシェヒル・アヴァノス ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

トルコ絨毯の代表と言ってもいいほど有名なタシュプナルで織られたラグを、贅沢にもクッションカバーに仕立てました。 タシュプナルらしいネイビーレッドが、経年とともに淡く変化した、大人可愛い1枚。 タシュプナルのラグは柔らかいので、クッションカバーに仕立てても柔らかさは変わりません。 模様替えやちょっと気分を変えたい時には、クッションカバーを変えるだけでお部屋の雰囲気が変わるので、季節ごとに変えたりして楽しんでいただきたいと思います♪ ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.059 ・サイズ　約45cm×約45cm ・素材　　ウール ・原産地　トルコ/アクサライ・タシュプナル ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

ぷっくりとしたカラフルクッションカバー。 こちらは、以前ご紹介したウスパルタのオーロンラグと同じものから作られたカバーです♪ 実は三つ子ちゃんで作っていただきました♡ こちらは淡いパープルとビビッドなピンクが可愛い1枚。 暖色・寒色・中間色をとてもバランス良く格子状に織り、綺麗なグラデーションになっています。 女性らしい明るいカラーなので、ガーリーなインテリアにもぴったりです。 ウスパルタといえば、薔薇やフラワーモチーフ、豪華なメダリオンデザインのコットンウール絨毯が主流ですが、かつてはこのようなオーロンを使ったラグも作られていました。 1980年代、オーロンなどの糸を用いて絨毯が織られる時期がありました。このような期間はとても短く、このピローケースはその時代に織られた貴重なラグから生まれた1枚です。 たくさんの色で彩られた、ウスパルタでもとても珍しいタイプです。 お洗濯などのお手入れ面では気を使わず使っていただけます＾＾お洒落着洗剤で手洗いしてくださいね。 厚みもあるので、絨毯として家庭で敷いていた頃は、きっと冬は温かく過ごせたのではないかと思いを馳せたりしちゃいます。 カバーのサイズは約50×50。扱いやすい大きさです。淡いカラーは季節を問わず、インテリアのワンポイントになりそうです。 ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.087 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　オーロン ・原産地　トルコ/ウスパルタ ・経年　　40年以上 ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

ぷっくりとしたカラフルクッションカバー。 こちらは、以前ご紹介したウスパルタのオーロンラグと同じものから作られたカバーです♪ 深いグリーンにビビッドなピンク。 暖色と寒色をとてもバランス良く格子状に織り、綺麗なグラデーションになっています。 温かみを感じるブラウンも入っているので、カラフルでありながらも落ち着いた雰囲気です。 ウスパルタといえば、薔薇やフラワーモチーフ、豪華なメダリオンデザインのコットンウール絨毯が主流ですが、かつてはこのようなオーロンを使ったラグも作られていました。 1980年代、オーロンなどの糸を用いて絨毯が織られる時期がありました。このような期間はとても短く、このピローケースはその時代に織られた貴重なラグから生まれた1枚です。 たくさんの色で彩られた、ウスパルタでもとても珍しいタイプです。 お洗濯などのお手入れ面では気を使わず使っていただけます＾＾お洒落着洗剤で手洗いしてくださいね。 厚みもあるので、絨毯として家庭で敷いていた頃は、きっと冬は温かく過ごせたのではないかと思いを馳せたりしちゃいます。 カバーのサイズは約50×50。扱いやすい大きさです。美しく柔らかさを感じさせる色彩は、秋冬インテリアのワンポイントにぴったりです。 ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.085 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　オーロン ・原産地　トルコ/ウスパルタ ・経年　　40年以上 ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

淡くて優しいカラーがおしゃれで可愛い、キリムのピローケース♡ こちらは、経年70年を超えるセミアンティークの カルスで織られたキリムから作られている1枚。 経年変化ですごく可愛いペールトーンへと変化したキリムですが、織り込まれているモチーフは力強い 雄羊の角をかたどったラムズ・ホーン。 男らしさや強さの象徴として用いられるモチーフです。 この雄羊のモチーフはトルコ語で「コチボユヌズ」といいます。なんだかカッコいいモチーフなのに 可愛い響きですね＾＾ 他にも豊穣や幸福を願った星のモチーフが織り込まれています。 キリムは毛足のない平織りの織物なので、すっきりとしていて1年を通してお使いいただけます。 「キリム、気になるけどまだ持っていない」 そんな方には、クッションカバーから取り入れてみるのもおすすめです。 ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.081 ・サイズ　約51cm×約50cm ・素材　　ウール ・原産地　トルコ/カルス ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

トルコ絨毯のアップサイクルラグ、ボーンマット(骨型ラグ)。 これまでも時々ですが、ちょこちょことご紹介してます。今回も可愛い子が入荷しました♪ 赤色やブルーの褐色した感じがとっても可愛い1枚。うっすらとマスタードイエローも＾＾ 実はトルコ絨毯には、モチーフ以外にも、基調となる色に意味があります。 赤色は「富と喜び、幸福」、青色は「高貴と崇高さ」そして黄色には「魔除け、厄除け」といわれています。 このミニラグには、その3色が入っています♡ トルコでは古くなって絨毯として使えなくなっても、またこうしてキュートなミニラグやクッションカバーなどに生まれ変わらせています。 長い時を経たじゅうたんが、形を変えてまた新しい持ち主様へと繋がっていく…とても素敵ですね。 パイルは短くカットされているものですので、シャリッとした触り心地です。 ねこちゃんやわんちゃんのフードマットとして、そしてくつろぎのスペースとなっていただけますと、嬉しいです＾＾ 骨型のミニラグは横長なので、ベンチのチェアマットとしてお使いいただいても良いですね! 小さいサイズはいろんな場所で楽しめるラグです。ぜひお気に入りの場所や、ちょっと色が欲しいかな？という所に敷いてお楽しみいただきたいと思います。 ヴィンテージラグが初めての方は、このような小さなラグから使っていただくのもおすすめです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.089 ・サイズ　約42cm×約60cm ・素材　　ウール・コットン ・原産地　トルコ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

かつての羊飼い(Çoban)が羽織ったり、またはこれで眠ったりした毛足の長いラグ、TÜLÜから作られたモフモフのクッションカバー♡ 無染色の羊毛をたっぷりと使ったトゥルは、厳しい寒さから羊飼いたちを守るための暮らしの必需品でした。 このトゥルはとても古く、その歴史は80年にも遡ります。 長い歴史の中で大切に使われ受け継がれたトゥルが、こうして新しい姿となり、また誰かの暮らしに寄り添っていく。そんな物語にも、心惹かれます。 肌触りは本当にモコモコ・モフモフ！ ぎゅっと抱え込みたくなるほどの気持ちよさです。 大きさは50×50。 ソファや一人掛けのチェアに、中身を入れずマットとしてもおすすめです。 これからの寒い季節に、ぜひおすすめの1枚です。 ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.084 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　ウール ・原産地　トルコ/コンヤ・カラプナル ・経年　　約80年 ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

これからの季節にぴったりの、ふわふわなチェキトゥルを使ったクッションカバー。 こちらは以前ご紹介したチェキトゥルピローの双子になります♪ このチェキトゥルは、ヤギさんの毛ではなく羊さんの毛を使用しています。 “TÜLÜ”と呼ばれる織物には4種類の名前がついていて、その中でも1番ふわふわで柔らかいのがこのチェキトゥルです。他のトゥルとは手織りの技法も違います。 温かみのあるオレンジに染められたトゥル、可愛い!と、一目惚れしてしまいました。 だいたいいつも一目惚れなんですが笑 これほど綺麗なオレンジ一色のトゥルは、ありそうでなかなか出会えない珍しい1枚です。 経年60年ほどのトゥルを使用しています。 そのためパイルがループ状から伸びた部分もありますが、全体としてはとても綺麗なものです。 (裏面にオレンジ色のシミがあります。裁断等の際についたものと思いますが、ご使用に問題はありません。) トゥルは気になるけど大判は勇気がいる…という方はクッションカバーから素材を体感してみるのもおすすめです♪ 本当にふわふわで気持ちの良いお素材です＾＾ ※全体写真が実物に近いお色です。 ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.088 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　ウール ・原産地　トルコ/コンヤ・カラプナル ・経年　　約60年 ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

可愛い猫型&骨型ラグ♡ 今回は、前回とは別のトルコ現地のパートナー先でお試し仕入れしました。 1枚ずつなので、思い切ってセットにいたしました♪ 1セット限定のスペシャルプライスです＾＾ すでにこの手のミニラグをお待ちの方は洗い替えとして、気になるけどまだ持っていないという方にはとてもおすすめのセットです! トルコでは、破れてしまったり古くなって絨毯として使えなくなってしまったものは、このように可愛いミニラグや、ピローケースなどにアップサイクルして、また生まれ変わらせています。 織り手さんの手仕事を、決して無駄にはしない、トルコの素晴らしい文化ですね。 猫型ラグの方はとても柔らかくて気持ち良い肌触りです。ふんわりとしたオレンジベージュのパイルに、ヘッド部分にはモカブラウン、ピンク、ライトブルーの模様がとても可愛い1枚です。 骨型ラグはパイルを短くカットした、サラッと素材。我が家でも骨型ラグを数枚愛用していますが、パイルサラッとタイプはお手入れがとても楽ちん！ わんちゃん猫ちゃんのフードマットとしてお使いいただく場合には、この手の素材は本当におすすめです。 猫型・骨型共に片側に少し歪みがあります。 手作業で作られていますので、味わいと受け入れていただけますと嬉しいです。 今回限りのお得なセットです＾＾ 愛犬愛ネコちゃんのフードマットや、チェスト天板、長椅子のマットなど、ぜひお気に入りの場所に敷いてお使いください♪ ✳︎詳細✳︎ 商品No.077 ・サイズ　猫型: 横 約50cm×縦 約42cm 　　　　　骨型: 横 約61cm×縦 約43cm ・素材　　猫型: ウール 　　　　　骨型: ウール・コットン ・原産地　トルコ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

こちらは、古生地を活かしたラグから生まれた、可愛い猫型ラグです♪ちょっと耳が大きめですよね! ちょっとわんこっぽい？感じにも見えます♡ トルコでは昔、女性が古生地を切り取って糸に回し、手織りのスクラップからラグを編むこともあったそうです。その技法は、短冊にカットした古生地を、圧縮技法で編んでいくというとても手の込んだ織物。 古い生地も無駄にはせずに、生活道具として活かしていくことは、現代でも受け継いでいきたいことですね。 たくさんの生地を使って、とてもカラフルで可愛い猫型のミニラグになっています。 猫ちゃんだけでなく、わんちゃんもフードマットとしてお使いいただけます。 ウールよりもお手入れも楽ちんなコットン素材なので、ランチョンマットも可愛いかも⁈と思ったりします。日常使いとして、気兼ねなくお使いいただける1枚です♪ ✳︎詳細✳︎ 商品No.049 ・サイズ　約67cm×約56cm ・素材　　コットン ・原産地　トルコ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

トルコ東部に位置する、シイルト(Siirt)で織られたバッターニエのピローケース♪ バッターニエ(Battaniyesi)はトルコ語でブランケット・毛布をいいます。 アンゴラヤギのモヘアは湿度を一定に保ち、冬だけでなく夏でもサラッと快適に過ごしていただける素材です。 ナチュラルなボーダーは、無染色のアンゴラヤギの毛の色。 経年は50年ほどのバッターニエを使用しておりますが、モヘアは均等に残っていて、状態としてもグッドコンディションです。 我が家は年中バッターニエを使っていて、愛犬は真夏でもバッターニエの上がお気に入りのようです。 羊の毛よりも1本1本の毛が細いので、艶感もあり、サラサラっとした肌触りでとっても気持ち良いです♪ 大きさは少し大きめの50×50。インテリアのテイストを選ばずお使いいただける、 ナチュラルなカラーは和洋どちらにもおすすめです。 ※全体写真が実物に近いです。 ※カバーのみの販売です ✳︎詳細✳︎ 商品No.040 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　アンゴラウール(ヤギ) ・経年　　約50年 ・原産地　トルコ/シイルト ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

格子状にピンクやパープルなどの可愛い色を使った、ぷっくりとしたオーロンのクッションカバー♪ このクッションカバーは、ウスパルタラグから作られています。 ウスパルタといえば、薔薇やフラワーモチーフ、豪華なメダリオンデザインのコットンウール絨毯が主流ですが、かつてはこのようなオーロンを使ったラグも作られていました。 1980年代、オーロンなどの糸を用いて絨毯が織られる時期がありました。この慣行は後にすぐに廃止となるのですが、このクッションカバーはその慣行が廃止となる前に織られたものです。あまり長い期間ではないので、おそらく世に出回っている数も少ないと思います。 たくさんの色で彩られた、ウスパルタでもとても珍しいタイプです。 お洗濯などのお手入れ面では気を使わず使っていただけます＾＾お洒落着洗剤で手洗いしてくださいね。 厚みもあるので、絨毯として家庭で敷いていた頃は、きっと冬は温かく過ごせたのではないかと思いを馳せたりしちゃいます。 カバーのサイズは一般的な50×50。 華やかな色彩は、インテリアのワンポイントにしていただくと、お部屋が明るくなります♡ お手入れ楽ちんタイプのクッションカバー、おすすめです♪ ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.075 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　オーロン ・原産地　トルコ/ウスパルタ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

伝統的なキリムをアップサイクルした、おしゃれなパッチワークキリムのピローケース。 キリムのパッチワークは、トルコのあらゆる産地のキリムを縫い合わせて仕上げています。 この工程はとても手の込んだ作業で、カッティングプレートを使用してキリムの測定から組み合わせ、縫い合わせまでを全て手作業で行われます。 時間をかけて仕上がったこのパッチワークキリムはまた、唯一無二のピローケースとなり、そして職人さんはこの作品を”Turkish-Style Mosaic Pillows"と呼んでいるそうです。素敵ですよね。 このピローケースには、カラフルなTULUのポンポンが♡明るいカラーはお部屋に華を添えてくれそうですね♪ 様々な産地のキリムを使用したパッチワークピローは本当に華やかで、1つ置くだけでもお部屋に異国の雰囲気が漂います♪ ぜひ、インテリアのワンポイントにいかがでしょうか♡ ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.071 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　ウール ・原産地　トルコ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

伝統的なキリムをアップサイクルした、おしゃれなパッチワークキリムのピローケース。 キリムのパッチワークは、トルコのあらゆる産地のキリムを縫い合わせて仕上げています。 この工程はとても手の込んだ作業で、カッティングプレートを使用してキリムの測定から組み合わせ、縫い合わせまでを全て手作業で行われます。 時間をかけて仕上がったこのパッチワークキリムはまた、唯一無二のピローケースとなり、そして職人さんはこの作品を”Turkish-Style Mosaic Pillows"と呼んでいるそうです。素敵ですよね＾＾ このピローケースには片隅にもふっとTULUが♡ とっても可愛いワンポイントです。 少し横長の大きさなので、クッションとしてゆったりとお使いいただけます。 様々な産地のキリムを使用したパッチワークピローは本当に華やかで、1つ置くだけでもお部屋に異国の雰囲気が漂います♪ ぜひ、インテリアのワンポイントにいかがでしょうか♡ ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.070 ・サイズ　約56cm×約48cm ・素材　　ウール ・原産地　トルコ ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

トルコ絨毯の代表と言ってもいいほど有名なタシュプナルで織られたヤストゥックを、味わい深いクッションカバーに仕立てました。 タシュプナルらしいネイビーが経年とともに淡く変化した、落ち着いた雰囲気の1枚。 タシュプナルのラグは柔らかいので、クッションカバーに仕立てても柔らかさは変わりません。 模様替えやちょっと気分を変えたい時には、クッションカバーを変えるだけでお部屋の雰囲気が変わるので、季節ごとに変えたりして楽しんでいただきたいと思います♪ ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.058 ・サイズ　約45cm×約45cm ・素材　　ウール ・原産地　トルコ/アクサライ・タシュプナル ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。

これからの季節にぴったりの、ふわふわなチェキトゥルを使ったクッションカバーが入荷しました。 めちゃくちゃ可愛い子です! こちらのチェキトゥルは、ヤギさんの毛ではなく羊さんの毛を使用しています。 “TÜLÜ”と呼ばれる織物には4種類の名前がついていて、その中でも1番ふわふわで柔らかいのがこのチェキトゥルです。他のトゥルとは手織りの技法も違います。 温かみのあるオレンジに染められたトゥル、可愛い!と、一目惚れしてしまいました。 だいたいいつも一目惚れなんですが笑 経年60年ほどのトゥルを使用しています。 そのためパイルがループ状から伸びた部分もありますが、全体としてはとても綺麗なものです。 トゥルは気になるけどいきなり大判は…という方はクッションカバーから素材を体感してみるのもおすすめです。 本当にふわふわで抱きしめたくなる柔らかさです♪ ※カバーのみのお届けです。 ✳︎詳細✳︎ 商品No.066 ・サイズ　約50cm×約50cm ・素材　　ウール ・原産地　トルコ/コンヤ・カラプナル ✳︎✳︎✳︎ご購入の前にご一読をお願いいたします✳︎✳︎✳︎ ●当店で取扱う絨毯は、オールドからアンティークのものまでの古い手織り絨毯ですので、使用感がございます。 ●手織りの絨毯には歪みや補修、摩擦および経年によるシミなどがある場合があります。 目立つものについては記載または価格に反映しております。予めご了承いただきご購入をご検討ください。 ●絨毯は全て現地の専門業者にてクリーニング済みですが、私の手元に届いてからも天日干し・清掃等のお手入れを実施しております。 発送前にも清掃をさせていただきます。 ●ウール特有のにおいがある場合がありますが、定期的に裏表と交互に天日干しをしていただくことで解消されます。 ●絨毯の産地、及び年代につきましては、現地セラーからの情報を基に記載しております。 ●撮影は全て自然光で行っておりますが、お使いのモニターやお天気等の関係により、絨毯の色味に若干の違いが見られる場合がございます。